Water behaves very strangely under extreme conditions beyond Earth, according to researchers at the University of Nevada.