In the wilderness of India, Sri Lanka, and Nepal lurks a fierce predator, quietly stalking its prey through the region’s jungles and grasslands — but it only weighs three pounds. The rusty-spotted cat ...